crying on the passers-by to come and love us
R.L. Stevenson zicea cândva că ”The body is a house of many windows: there we all sit, showing ourselves and crying on the passers-by to come and love us.”
M-am întâlnit de câteva ori cu spusele acestea. Mi-a plăcut comparația. O metaforă superbă.
Dar......
